EE

#크래프토피아 #패치

​

스팀) 패치 - 기계번역

​

◆ 중요한 버그 수정

• 자동 저장 중 다른 섬으로 이동했을 때 건물이 사라지는 버그를 수정했습니다. 이 버그로 인한 문제에 대해 대단히 죄송합니다.

• 레벨이 동시에 2 레벨 이상 올라갈 때 스킬 포인트가 제대로 부여되지 않던 문제를 수정하였습니다.

• 일부 낚시터에서 낚시를 할 수 없었던 버그를 수정했습니다.

​

◆ 버그 수정

• 도끼와 곡괭이가 개체에 제대로 맞지 않던 버그를 수정했습니다.

•이 패치에서 다른 섬으로 이동할 때 더 이상 무적의 적이 나타나지 않습니다.

• 적의 생명이 제대로 표시됩니다.

• 충돌을 개선하여 가마솥이 땅에 가라 앉을 가능성을 줄였습니다.

• 적을 대상으로 할 수없는 경우 Wind Edge가 0 가장자리를 쏜 버그를 수정했습니다.

• 아누비스에서 떨어져 있어도 아누비스의 배경 음악이 계속 재생되는 버그를 수정했습니다.

• 섬의 레벨이 너무 높을 때 보물 상자에서 아무것도 얻지 못하는 버그를 수정했습니다.

• 부정적인 효과의 텍스트 색상을 빨간색으로 변경했습니다.

• Seed Factory에서 돈이 쓰이지 않는 버그를 수정했습니다.

• 아이템 미리보기에 여러 모델이 표시되는 버그가 수정되었습니다.

• 멀티 플레이 도중 다른 플레이어가 장비 관련 미션을 수행 할 수 있던 버그를 수정했습니다.

• 조리 된 음식 설명에 Attack, Defence, et Cetra의 숫자가 포함되던 버그를 수정했습니다.

• 미네랄과 아이템의 색상이 서로 일치하도록 변경했습니다.

-> 강철의 광물 색이 변경됨

• 케이프의 이름과 아이콘이 변경되었습니다.

• 세계 유산 아이콘 추가.

• 특정 조건에서 제작하거나 수리 할 수없는 버그를 수정했습니다.

• 오디오 설정을 통해 일부 발자국의 볼륨을 변경할 수없는 버그가 수정되었습니다.

​

◆ 시스템 개선

• 충돌체와 픽업 범위를 수정합니다. 정면에있는 건물은이 패치에서 우선 순위가 지정되므로 바닥-수평에 있지 않아도 건물을 더 쉽게 집을 수 있습니다.

• 매력적인 적들은 더 이상 당신을 공격하지 않습니다.

• 제작 대기열을 실행하는 동안 가마솥, 자동 조립 기계, 자동 화로를 집을 수 없습니다. 이 변경 사항은 항목 손실을 방지합니다.

• 채집, 나무와 돌 채집, 낚시를 통해 약간의 경험치를 얻을 수 있습니다.

• 스킬 트리를 초기화하면 잊혀진 스킬 포인트를 되 찾을 수 있습니다.

• 자동화 기계의 제작 설정은이 패치에서 저장됩니다.

​

◆ 밸런스 조정

• 레 킹볼의 수명을 늘 렸습니다.

• 게임을 깨뜨릴 수 있기 때문에 무술의 매개 변수를 조정했습니다 (주먹으로!).

• 보물 상자 테이블과 내부 보물 수를 변경했습니다.

​

◆ 새로 추가

• 새로운 아이템 강철 상자 구현 :이 상자는 더 많은 아이템을 담을 수 있습니다.

스팀) 패치 - 원문

09/08 Update Patch v20200908.0404

◆Critical Bug Fixes
• Fixed the bug that the buildings were gone when you moved to another island while auto-saving. We're terribly sorry for the trouble caused by this bug.
• Fixed the bug that skill points were not properly granted when your level increased by two or more levels at the same time.
• Fixed the bug that you couldn't fish at some fishing spots.

◆ Bug Fixes
• Fixed the bug that Axe and Pickaxe didn't hit objects properly.
• No more invulnerable enemies will appear when you move to another island from this patch.
• Life of the enemies will be displayed properly.
• Improved the collision, so Cauldron less likely sinks into the ground.
• Fixed the bug that Wind Edge shot 0 edges when no enemies were targetable.
• Fixed the bug that Anubis's background music kept playing even though you were away from Anubis.
• Fixed the bug that you got nothing from the treasure chest when the level of your island was too high.
• Changed the color of the text of negative effects to red.
• Fixed the bug that money wasn't spent at the Seed Factory.
• Fixed the bug that the preview of items showed multiple models.
• Fixed the bug that other players could achieve the missions related to equipment during multiplayer.
• Fixed the bug that the description of cooked food contained the number of Attack, Defence, et Cetra.
• Changed the color of Minerals and Items to match them together.
• Changed the name and the icon of Cape.
• Added the icon of World Heritage.
• Fixed the bug that you couldn't craft or repair under the specific condition.
• Fixed the bug that the volume of some footsteps couldn't be changed via audio setting.

◆ System Improvement
• Modify the collider and the range of picking up. The buildings in front are prioritized from this patch, so it could be easier to pick up the building even you are not on Floor - Horizontal.
• Charmed enemies will no longer attack you back.
• You can't pick up Cauldron, Automatic Assembly Machine, Automatic Furnace while they're executing the crafting queue. This change prevents the item lost.
• You will gain a bit of Exp from foraging, gathering trees and stones, and fishing.
• You will get back the forgotten skill points when you reset your skill tree.
• The crafting setting of the automated machine will be saved from this patch.

◆ Balance Adjustment
• Increased the life of wrecking ball.
• Adjusted the parameter of Martial Arts because that might break the game(with the fists!)
• Changed the treasure chest tables and the number of treasures inside.

◆ Newly Added
• Implemented the new item Steel Chest: this chest can hold more items.

#크래프토피아 #패치

​

스팀) 패치 - 기계번역

​

9/6 : SP 및 MP에 대한 많은 버그 수정.

​

싱글 플레이어 / 멀티 플레이어 :

-이제 시장은 12:00와 24:00에 아이템을 판매 할 수 있습니다.

-드래곤을 잡을 때 게임이 중단되는 문제를 수정했습니다.

-필렛 기계에 생선을 넣으면 오류가 발생하는 현상을 수정하였습니다.

-정오 이후 해골이 살아 있다고 말하는 문제를 수정했습니다.

-폴더에서 항목을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하여 사용하도록 수정했습니다.

-도끼와 손도끼의 명중 감지 기능이 향상되어 사용하기가 더 쉽습니다.

-적에 대한 도끼 및 손도끼 피해 증가.

-상자 안에 아이템이 있으면 더 이상 상자를 분해 할 수 없습니다. (분실을 방지하기 위함)

-일부지도에서 가끔 집이 공중에 떠 다니던 문제를 수정했습니다.

​

멀티 플레이어 :

-다른 사람이 레벨 업했을 때 모든 캐릭터가 완전히 회복되는 문제를 수정했습니다.

-호스트가 아닌 플레이어가 적을 잡을 수 없던 문제를 수정했습니다.

​

다른:

-일부 번역 오류 수정.

참고 : 가까운 시일 내에 잘못된 번역을 지적하는 채널을 만들 것입니다.

스팀) 패치 - 원문

9/6: Lots of bugfixes for SP and MP.

Singleplayer / Multiplayer:
- The market can now sell items at 12:00 and 24:00.
- Fixed an issue when catching a dragon that caused the game to crash.
- Fixed an issued where putting a fish in the fillet machine would cause an error.
- Fixed an issue where skeletons would say alive after noon.
- Fixed right-clicking items in folders to use them.
- Increased the hit detection on the axe and hatchet so it feels easier to use.
- Increased axe and hatchet damage on enemies.
- Chests can no longer be dismantled if there are items inside. (This is to prevent items being lost)
- Fixed an issue where houses were sometimes floating in the air on some maps.

Multiplayer:
- Fixed an issue where all characters were being fully recovered when someone else levelled up.
- Fixed an issue that was preventing non-host players from capturing enemies.

Other:
- Fixed some translation mistakes.
Note: We will create a channel to point out mistranslations in the near future.